Descripción técnica Me clavaron una flecha en la rodilla
¡Cuidado con las flechas voladoras!
Si una te da en la rodilla, nada volverá a ser como antes...
La frase original I used to be an adventurer like you, then I took an arrow in the knee proviene de un melancólico soldado NPC del videojuego The Elder Scrolls V: Skyrim.
Con el tiempo, se ha convertido en un llamado Snowclone ("plantilla de frase") y se ha difundido en Internet: en todas partes se encuentra esta frase en forma modificada, donde la primera parte es intercambiable y la segunda siempre permanece igual ("I used to xxx, then I took an arrow in the knee.")
Si has jugado a este juego o simplemente navegas mucho en la red y te interesan los fenómenos actuales de Internet, entonces no debes perderte la camiseta de I took an arrow in the knee.